Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Всички преводи

Търсене
Всички преводи - MerveCaliskan

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 1 - 9 от около 9
1
30
Проект - Turkish Christian News Paper Език, от който се превежда
Английски Christians face ongoing intimidation
Christians face ongoing intimidation
it's title of article for newspaper

Завършени преводи
Турски Christian's face...
17
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Турски yarınlar umut verici
yarınlar umut verici

Завършени преводи
Английски yarınlar..
15
Език, от който се превежда
Молбата е за превод само на смисъла.
Английски add me otha person
add me otha person

Завършени преводи
Турски add me..
52
Език, от който се превежда
Турски senin saçların uzun,güzel ve kahverengi...Güzel...
senin saçların uzun,güzel ve kahverengi...Güzel bir yüzün var.

Завършени преводи
Hungarian Gyönyörű hosszú ....
Английски Your hair is long, beautiful and brown... Beautiful...
44
128Език, от който се превежда128
Английски ♥Nobody listen to you until you say something...â–º
Nobody listen to you until you say something wrong

Завършени преводи
Арабски ♥ لن يصغى إليك أحد حتى تقول شيئا... â—„
Немски Niemand hört auf dich bis du etwas .... sagst
Португалски Бразилски Ninguém lhe dá ouvidos até que você diga uma besteira
Турски Sen yanlış bir ÅŸey söyleyene kadar kimse seni dinlemez
Сръбски Niko te ne sluÅ¡a dok ne kažes neÅ¡to...
Испански Nadie te escucha hasta que dices algo errado.
Swedish Ingen lyssnar på dig förens
Френски Personne ne t'écoute jusqu'à ce que tu dises quelque chose de faux
Италиански nessuno ti da ascolto finchè tu dici qualcosa di sbagliato
Руски Никто не слушает
Гръцки Κανένας δεν σ΄ακούει ώσπου να πεις κάτι λανθασμένο.
Датски Ingen lytter til dig før at du siger noget forkert.
Български Никой не те слуша, докато не кажеш нещо грешно.
Албански Askush nuk po të dëgjon ty deri sa ti po thua diçka...
Норвежки ♥..Ingen lytter til deg før du sier noe galt....â–º
Украински Поки ви не скажете щось не так, як треба
127
78Език, от който се превежда78
Гръцки Έπεφτε βαθεια σιωπή στο παλιό μας δάσος, ...
Έπεφτε βαθεια σιωπή στο παλιό μας δάσος,

"τρέξε να σε πιάσω" μου χες πρωτοπεί
Και όταν ετριζε η βροχή στα πεσμένα φύλλα,
πόση ανατριχίλα μέσα στην ψυχή.

Завършени преводи
Английски A deep stillness was falling on our old woods, ...
Португалски Бразилски Uma quietude profunda caia sobre os nossos antigos bosques,
Испански Una quietud profunda caía sobre nuestros antiguos bosques, ...
Сръбски Duboka tisina je padala na nase stare sume
Турски Eski ormanımıza derin bir sükunet çöküyordu...
Френски Une profonde tranquilité
Италиански Una quiete profonda cadeva sopra i nostri antichi boschi...
1